1 00:00:01,610 --> 00:00:02,437 Kontrol Misi: Urutan pengapian dimulai. 2 00:00:02,480 --> 00:00:04,047 Narator: Ini adalah milik umat manusia 3 00:00:04,091 --> 00:00:05,744 pencapaian paling mendalam. 4 00:00:05,788 --> 00:00:10,053 Kontrol Misi: Tiga, dua, satu, lepas landas. 5 00:00:10,097 --> 00:00:11,881 Kami memiliki lepas landas. 6 00:00:11,924 --> 00:00:14,057 Narator: Meledak dari planet bumi 7 00:00:14,101 --> 00:00:16,059 untuk melakukan perjalanan ke bintang -bintang. 8 00:00:16,103 --> 00:00:18,453 Jerry Linenger: Pergi ke luar angkasa-- Sungguh luar biasa, 9 00:00:18,496 --> 00:00:21,021 Dan itu mengejutkan Anda untuk berpikir bahwa orang bisa 10 00:00:21,064 --> 00:00:23,023 mencari tahu bagaimana mewujudkannya. 11 00:00:23,066 --> 00:00:25,895 Narator: Tapi bisakah pelayaran kita ke dalam kosmos 12 00:00:25,938 --> 00:00:29,725 menjadi lebih luar biasa dari yang kita tahu? 13 00:00:29,768 --> 00:00:31,683 Buzz Aldrin: Saya melihat ke luar jendela dan kataku, 14 00:00:31,727 --> 00:00:33,207 "Apa itu?" 15 00:00:34,164 --> 00:00:37,080 Narator: Ahli Teori Astronot Kuno Giorgio Tsoukalos 16 00:00:37,124 --> 00:00:39,561 bergabung dengan penulis David Childress 17 00:00:39,604 --> 00:00:42,216 dan insinyur dirgantara Travis Taylor 18 00:00:42,259 --> 00:00:44,914 dalam upaya untuk menjawab pertanyaan: 19 00:00:44,957 --> 00:00:48,091 Adalah program luar angkasa kami dipantau 20 00:00:48,135 --> 00:00:50,224 oleh makhluk luar angkasa? 21 00:00:50,267 --> 00:00:53,705 Dan jika demikian, apakah mereka menunggu untuk umat manusia 22 00:00:53,749 --> 00:00:56,273 untuk memenuhi takdirnya 23 00:00:56,317 --> 00:00:58,406 Sebagai pelancong luar angkasa? 24 00:00:58,449 --> 00:01:00,756 Travis Taylor: Kami harus pergi Tata Surya ini 25 00:01:00,799 --> 00:01:03,411 Jika kita ingin umat manusia bertahan hidup. 26 00:01:03,454 --> 00:01:05,761 Giorgio Tsoukalos: Saya pikir itu terhubung ke dalam 27 00:01:05,804 --> 00:01:09,417 semua dari kita itu Kami tahu secara naluriah 28 00:01:09,460 --> 00:01:12,768 bahwa kami berasal dari bintang -bintang, 29 00:01:12,811 --> 00:01:15,727 Dan inilah mengapa kami akan melakukannya suka kembali. 30 00:01:18,643 --> 00:01:22,082 Narator: Ada pintu di alam semesta. 31 00:01:23,431 --> 00:01:26,434 Di luar itu adalah janji kebenaran. 32 00:01:27,652 --> 00:01:30,394 Itu menuntut Kami mempertanyakan segalanya 33 00:01:30,438 --> 00:01:32,570 Kami pernah diajarkan. 34 00:01:32,614 --> 00:01:35,312 Buktinya ada di sekitar kita. 35 00:01:36,226 --> 00:01:40,230 Masa depan adalah tepat di depan mata kita. 36 00:01:40,274 --> 00:01:43,103 Kami tidak sendirian. 37 00:01:43,146 --> 00:01:46,106 Kami belum pernah sendirian. 38 00:01:52,590 --> 00:01:55,941 Saya senang berada di sini dengan kalian untuk berbicara 39 00:01:55,985 --> 00:01:58,901 tentang semua yang terjadi dengan eksplorasi ruang angkasa. 40 00:01:58,944 --> 00:02:02,122 Saya pikir itu alami bagian dari evolusi 41 00:02:02,165 --> 00:02:04,385 Untuk benar -benar kembali untuk bintang -bintang. 42 00:02:04,428 --> 00:02:07,518 Saya sengaja mengatakan "Kembali ke Bintang" 43 00:02:07,562 --> 00:02:09,477 atau "kembali ke bintang" 44 00:02:09,520 --> 00:02:12,741 Karena, menurut Teori Astronot Kuno, 45 00:02:12,784 --> 00:02:15,178 Dari sanalah kami berasal. 46 00:02:15,222 --> 00:02:17,398 David Childress: SpaceX sekarang telah mengirim astronot 47 00:02:17,441 --> 00:02:20,009 ke internasional Stasiun Luar Angkasa, 48 00:02:20,052 --> 00:02:23,186 Jadi kita sekarang sudah masuk era yang sama sekali baru 49 00:02:23,230 --> 00:02:26,015 eksplorasi ruang angkasa-- salah satu yang diprivatisasi. 50 00:02:26,058 --> 00:02:28,539 Ya, well, kami pada titik tertentu Sekarang, eh, 51 00:02:28,583 --> 00:02:30,498 Jika Anda memiliki $ 20 juta, 52 00:02:30,541 --> 00:02:33,153 Rusia akan mengirimmu dalam perjalanan di luar angkasa. 53 00:02:33,196 --> 00:02:35,633 Anda bisa pergi ke Stasiun Luar Angkasa Internasional. 54 00:02:35,677 --> 00:02:37,679 Pikirkan tentang ini: Ada banyak 55 00:02:37,722 --> 00:02:40,421 orang -orang di planet ini itu $ 20 juta 56 00:02:40,464 --> 00:02:42,814 tidak ada apa -apa untuk, dan, tak lama, 57 00:02:42,858 --> 00:02:44,512 itu akan lebih murah dari itu. 58 00:02:44,555 --> 00:02:47,123 Seperti Elon Musk dan Bob Bigelow, 59 00:02:47,167 --> 00:02:51,040 iklan besar berikutnya Space Guy tidak akan peduli. 60 00:02:51,083 --> 00:02:54,391 Jika mereka ingin pergi ke Mars, Siapa yang menghentikan mereka? 61 00:02:54,435 --> 00:02:57,481 -Mereka akan pergi ke Mars. -Kotak: dan mereka tidak harus pergi 62 00:02:57,525 --> 00:02:59,875 dengan beberapa protokol atau Pemerintah-- Maksudku, mereka bisa 63 00:02:59,918 --> 00:03:02,878 -Hanya lakukan apa yang mereka inginkan. Apakah itu yang Anda katakan? -Taylor: Itu benar. 64 00:03:02,921 --> 00:03:04,532 Selama mereka tidak melanggar beberapa, 65 00:03:04,575 --> 00:03:06,534 Anda tahu, eh, hukum perdagangan atau apa pun, 66 00:03:06,577 --> 00:03:08,840 Tapi apa yang kita ketahui sekarang-- perjanjian berkata 67 00:03:08,884 --> 00:03:12,148 Ruang itu adalah perbatasan liar. 68 00:03:12,192 --> 00:03:14,542 Ini seperti internasional perairan di laut. 69 00:03:14,585 --> 00:03:17,066 Anda berada di hukum maritim setelah Anda 70 00:03:17,109 --> 00:03:19,242 Keluar dari orbit Bumi Rendah. 71 00:03:19,286 --> 00:03:20,765 Ya, saya-- untuk saya, Ini sangat menarik. 72 00:03:20,809 --> 00:03:25,683 Dan sekarang dengan lebih banyak peluncuran, kemungkinan melihat 73 00:03:25,727 --> 00:03:28,860 Extraterrestrial akan meningkat. 74 00:03:29,774 --> 00:03:33,604 Saya benar -benar berpikir itu Kami ditakdirkan untuk mengeksplorasi 75 00:03:33,648 --> 00:03:37,086 Tata Surya kita sendiri dan kemudian melampaui 76 00:03:37,129 --> 00:03:40,742 Karena ini bagian dari siapa kita. 77 00:03:40,785 --> 00:03:43,484 -Aku setuju. -Tsoukalos: dan ini jenis rasa ingin tahu 78 00:03:43,527 --> 00:03:45,529 adalah hardwired di dalam diri kita. 79 00:03:45,573 --> 00:03:48,140 -Ini di dalam DNA kami. Itulah yang Anda katakan. -Ttoukalos: dalam DNA kami 80 00:03:48,184 --> 00:03:49,968 bahwa kita harus menjelajah. 81 00:03:50,012 --> 00:03:51,883 Childress: Saya pikir satu hal yang ... 82 00:03:51,927 --> 00:03:53,407 Itu juga menarik di sini 83 00:03:53,450 --> 00:03:56,018 adalah seluruh gagasan itu ada makhluk luar angkasa 84 00:03:56,061 --> 00:03:58,542 Dan, um, ufos 85 00:03:58,586 --> 00:04:01,719 Datang ke sini-- Itu semua bagian Program Luar Angkasa Rusia. 86 00:04:01,763 --> 00:04:04,722 Itu sebenarnya bagian dari mereka-- Saya tidak akan menyebutnya agama, 87 00:04:04,766 --> 00:04:06,550 tetapi metafisika mereka. 88 00:04:06,594 --> 00:04:09,249 Uni Soviet dipromosikan kosmisme. 89 00:04:09,292 --> 00:04:12,077 Kosmisme, benar. Kosmisme, eh, mengajarkan itu-- 90 00:04:12,121 --> 00:04:15,211 -Yeah, kami-- hidup di Planet Bumi datang dari luar angkasa ... -Kame dari ... 91 00:04:15,255 --> 00:04:17,953 ... dan dan itu adalah takdir kami untuk kembali ke luar angkasa. 92 00:04:19,998 --> 00:04:22,131 Narator: Di akhir abad ke -19, 93 00:04:22,174 --> 00:04:25,439 Filsuf Rusia membayangkan teori baru yang radikal 94 00:04:25,482 --> 00:04:29,138 Tentang asal -usul kemanusiaan disebut "kosmisme." 95 00:04:30,357 --> 00:04:32,794 Anda dapat memikirkan kosmisme 96 00:04:32,837 --> 00:04:37,059 Hampir sebagai versi Rusia teori astronot kuno. 97 00:04:38,843 --> 00:04:41,150 Itu membutuhkan titik awalnya 98 00:04:41,193 --> 00:04:44,327 fakta bahwa mungkin Kami berasal dari bintang -bintang 99 00:04:44,371 --> 00:04:49,811 dan titik akhirnya Kita harus kembali ke bintang -bintang. 100 00:04:49,854 --> 00:04:53,728 Ini dianggap sebagai faktor yang memotivasi 101 00:04:53,771 --> 00:04:55,599 di belakang Program Luar Angkasa Rusia. 102 00:04:55,643 --> 00:04:58,123 Kosmis Rusia sudut pandang 103 00:04:58,167 --> 00:05:00,952 mengusulkan itu Masa depan utama Rusia 104 00:05:00,996 --> 00:05:03,825 adalah menjajah ruang, 105 00:05:03,868 --> 00:05:06,958 Dan itu, sebenarnya itu A-A prerogatif spiritual 106 00:05:07,002 --> 00:05:08,482 untuk keluar ke luar angkasa. 107 00:05:09,657 --> 00:05:13,051 Narator: Pada bulan Mei 1903, Konstantin Tsiolkovsky, 108 00:05:13,095 --> 00:05:16,664 seorang kosmis dan ahli matematika dari Kaluga, Rusia, 109 00:05:16,707 --> 00:05:20,668 menerbitkan kertas tengara tentang ilmu roket berjudul 110 00:05:20,711 --> 00:05:24,628 "Eksplorasi Ruang Luar melalui perangkat roket. " 111 00:05:25,412 --> 00:05:27,762 Pada saat sebagian besar dunia 112 00:05:27,805 --> 00:05:31,331 tidak memiliki mobil atau bahkan listrik, 113 00:05:31,374 --> 00:05:34,812 Tsiolkovsky berusaha untuk mencari cara bepergian 114 00:05:34,856 --> 00:05:36,684 untuk bintang -bintang. 115 00:05:36,727 --> 00:05:38,381 Satu hipotesis yang dia usulkan, 116 00:05:38,425 --> 00:05:41,079 disebut "yang ideal Persamaan roket, " 117 00:05:41,123 --> 00:05:43,647 menghitung jumlahnya Kecepatan diperlukan untuk mengangkat 118 00:05:43,691 --> 00:05:46,694 pesawat terbang ke luar angkasa. 119 00:05:46,737 --> 00:05:51,960 Hebatnya, persamaan tahun 1903 itu digunakan secara langsung 120 00:05:52,003 --> 00:05:54,223 dalam peluncuran Sputnik 1. 121 00:05:54,266 --> 00:05:59,359 Jadi itu sangat berpengaruh, Dan itu berhasil. 122 00:06:22,251 --> 00:06:25,341 Narator: Apa yang memimpin Tsiolkovsky dan kosmis lainnya 123 00:06:25,385 --> 00:06:28,823 untuk berlangganan seperti itu Keyakinan luar biasa? 124 00:06:28,866 --> 00:06:30,912 Astronot kuno Para ahli teori percaya 125 00:06:30,955 --> 00:06:34,568 Jawabannya dapat ditemukan dalam tulisan Tsiolkovsky sendiri, 126 00:06:34,611 --> 00:06:36,918 di mana ia menggambarkan menerima 127 00:06:36,961 --> 00:06:40,356 pesan luar angkasa dari bintang -bintang. 128 00:07:16,305 --> 00:07:18,916 Narator: Pekerjaan Tsiolkovsky diantar di era baru 129 00:07:18,960 --> 00:07:21,092 eksplorasi manusia, 130 00:07:21,136 --> 00:07:24,748 memotivasi orang Rusia Pemerintah untuk mengirim kosmonot 131 00:07:24,792 --> 00:07:28,404 Yuri Gagarin ke luar angkasa pada tahun 1961. 132 00:07:29,361 --> 00:07:32,800 Mungkinkah itu tujuannya dari program kosmonot Soviet 133 00:07:32,843 --> 00:07:36,238 tidak hanya untuk menunjukkan keunggulan teknologi 134 00:07:36,281 --> 00:07:40,111 tetapi untuk terhubung dengan makhluk luar angkasa? 135 00:07:40,895 --> 00:07:44,202 Jadi, apakah kita tahu cerita apa pun 136 00:07:44,246 --> 00:07:48,685 itu bisa berhubungan Beberapa jenis pertemuan UFO? 137 00:07:48,729 --> 00:07:51,645 -Pos kosmonot Rusia Punya beberapa cerita. -Oke. 138 00:07:51,688 --> 00:07:55,518 Dan yang terkenal terjadi pada tahun 1984, ketika tiga kosmonot 139 00:07:55,562 --> 00:07:58,652 aktif Stasiun Luar Angkasa Salyut 7. 140 00:08:00,828 --> 00:08:05,833 Narator: Mengorbit 172 mil Di atas bumi, Salyut 7 141 00:08:05,876 --> 00:08:09,184 adalah ilmiah Rusia Stasiun Luar Angkasa Penelitian. 142 00:08:10,664 --> 00:08:13,449 Pada 12 Juli 1984, 143 00:08:13,493 --> 00:08:16,800 Cosmonauts Oleg Atkov, Leonid Kizim 144 00:08:16,844 --> 00:08:18,846 dan Vladimir Solovyov 145 00:08:18,889 --> 00:08:20,674 berada di atas pesawat ruang angkasa 146 00:08:20,717 --> 00:08:23,938 ketika mereka menyaksikan acara yang luar biasa. 147 00:08:25,592 --> 00:08:27,724 Selama misi Salyut 7, 148 00:08:27,768 --> 00:08:31,511 Kosmonot Soviet mengalami pertemuan yang aneh. 149 00:08:33,730 --> 00:08:37,691 Pesawat ruang angkasa dikelilingi dengan cahaya yang aneh, 150 00:08:37,734 --> 00:08:41,521 Dan tiba -tiba, Mereka melihat angka besar 151 00:08:41,564 --> 00:08:43,653 di luar di luar angkasa. 152 00:08:44,611 --> 00:08:48,092 Tiga kosmonot melihat sesuatu di salah satu jendela 153 00:08:48,136 --> 00:08:50,225 itu terlihat seperti-- 154 00:08:50,268 --> 00:08:52,357 mereka-mereka menggambarkannya sebagai, Seperti, cahaya oranye 155 00:08:52,401 --> 00:08:55,535 itu tampak seperti wajah manusia, Tapi mereka besar, 156 00:08:55,578 --> 00:08:58,189 seperti, ukuran pesawat jet, 157 00:08:58,233 --> 00:09:00,627 Dan mereka tidak bisa menjelaskan apa itu. 158 00:09:04,631 --> 00:09:07,851 Narator: Apa yang membuat acara ini lebih menarik bagi para peneliti 159 00:09:07,895 --> 00:09:09,723 adalah kosmonot 160 00:09:09,766 --> 00:09:12,595 tidak hanya dijelaskan visi aneh yang sama, 161 00:09:12,639 --> 00:09:15,598 tetapi mereka juga dilaporkan diatasi 162 00:09:15,642 --> 00:09:17,426 dengan perasaan yang aneh. 163 00:09:18,253 --> 00:09:20,603 Nick Pope: Salyut 7 Encounter-- 164 00:09:20,647 --> 00:09:23,388 Cosmonauts terasa 165 00:09:23,432 --> 00:09:26,609 semacam rasa kesejahteraan, 166 00:09:26,653 --> 00:09:30,221 Dan itu menarik Karena itu berlawanan dengan intuisi. 167 00:09:30,265 --> 00:09:32,223 Anda akan berpikir itu, 168 00:09:32,267 --> 00:09:35,618 dalam sulit dan itu lingkungan ruang yang berbahaya, 169 00:09:35,662 --> 00:09:37,620 Ketika sesuatu yang tidak biasa terjadi, 170 00:09:37,664 --> 00:09:40,580 Insting alami akan panik, 171 00:09:40,623 --> 00:09:44,235 Namun justru sebaliknya tampaknya telah terjadi. 172 00:09:44,279 --> 00:09:47,630 Linenger: Saya berada di ruang Rusia stasiun selama lima bulan-- 173 00:09:47,674 --> 00:09:51,286 saya sendiri, dua kosmonot Rusia, berbicara bahasa Rusia sepanjang waktu. 174 00:09:51,329 --> 00:09:55,246 Dan, Anda tahu, mereka akan memberi tahu Anda Cerita tentang Salyut 7 Lama, 175 00:09:55,290 --> 00:09:57,945 eh, di mana mereka memiliki pasangan kosmonot yang mengatakan mereka merasa 176 00:09:57,988 --> 00:09:59,773 semacam kehadiran malaikat. 177 00:10:00,991 --> 00:10:03,951 Dan itu memberi mereka semacam Perasaan yang baik dan nyaman. 178 00:10:06,954 --> 00:10:08,956 Narator: Mungkinkah kesejahteraan 179 00:10:08,999 --> 00:10:12,046 dialami oleh Salyut 7 Cosmonauts 180 00:10:12,089 --> 00:10:14,962 menunjukkan mereka Di hadapan makhluk 181 00:10:15,005 --> 00:10:17,051 dari dunia lain? 182 00:10:18,008 --> 00:10:21,142 Mungkinkah mereka menemukan entitas serupa 183 00:10:21,185 --> 00:10:24,754 untuk yang dilaporkan oleh Cosmist Terkenal 184 00:10:24,798 --> 00:10:26,800 Konstantin Tsiolkovsky? 185 00:10:42,729 --> 00:10:46,123 Mungkinkah mereka benar -benar sama Seperti yang dilihat kosmonot 186 00:10:46,167 --> 00:10:47,951 dari Salyut 7? 187 00:10:47,995 --> 00:10:50,475 Dan itu menarik Karena ini adalah ide Rusia 188 00:10:50,519 --> 00:10:52,521 bahwa saat kita pergi ke bintang -bintang, 189 00:10:52,564 --> 00:10:54,784 Kami akan bertemu Extraterrestrials 190 00:10:54,828 --> 00:10:58,179 dengan demikian terikat erat 191 00:10:58,222 --> 00:11:01,748 dengan kosmisme dan keseluruhan Pandangan Rusia tentang Ruang. 192 00:11:03,750 --> 00:11:07,841 Kosmonot Rusia itu lebih terbuka untuk seluruh ide 193 00:11:07,884 --> 00:11:10,321 bahwa alien itu Datang ke sini, dan ada 194 00:11:10,365 --> 00:11:13,237 Banyak episode yang aneh yang telah terjadi di luar angkasa, 195 00:11:13,281 --> 00:11:15,979 Dan kami juga penasaran 196 00:11:16,023 --> 00:11:18,242 tentang apa astronot Lihat saat mereka di atas sana-- 197 00:11:18,286 --> 00:11:20,984 di bulan atau di dalamnya Stasiun luar angkasa, di pesawat ruang angkasa. 198 00:11:21,028 --> 00:11:22,943 Tsoukalos: Tapi, Anda tahu, salah satu orang terbaik 199 00:11:22,986 --> 00:11:25,902 untuk mengajukan pertanyaan ini akan menjadi astronot, 200 00:11:25,946 --> 00:11:28,035 Jadi saya punya Dr. Leroy Chiao, 201 00:11:28,078 --> 00:11:30,559 seorang astronot yang sebenarnya, Menunggu dengan panggilan video. 202 00:11:30,602 --> 00:11:32,866 Saya tidak sabar untuk melihatnya. 203 00:11:36,521 --> 00:11:38,349 Kami benar -benar memilikinya Leroy Chiao, 204 00:11:38,393 --> 00:11:41,048 seorang astronot, Menunggu kami pada panggilan zoom. 205 00:11:41,091 --> 00:11:42,571 Jadi mari kita lihat apa Dia harus mengatakan tentang ini. 206 00:11:43,485 --> 00:11:45,574 -Kektua: Hai, Leroy. -Taylor: Halo, Dr. Chiao. 207 00:11:45,617 --> 00:11:47,619 -Apa kabarmu? Senang bertemu denganmu. -Chiao: Hei, teman -teman. 208 00:11:47,663 --> 00:11:50,231 -Bagus sekali. Bagaimana kabar kalian? -Kotak: Bagus. -Tsoukalos: Bagus. Terima kasih. 209 00:11:50,274 --> 00:11:51,885 Model Saturn V yang bagus Anda memiliki di latar belakang. 210 00:11:51,928 --> 00:11:55,453 Terima kasih. Terima kasih. [Tertawa] 211 00:11:55,497 --> 00:11:57,238 Jadi beri tahu kami, maksud saya, 212 00:11:57,281 --> 00:12:00,110 tidak banyak orang telah ke luar angkasa, 213 00:12:00,154 --> 00:12:03,592 dan saya pikir salah satunya Pertanyaan paling mendasar adalah: 214 00:12:03,635 --> 00:12:05,725 Bagaimana rasanya? 215 00:12:05,768 --> 00:12:07,944 Tentu. Maksudku, ini benar -benar pengalaman yang istimewa, eh, 216 00:12:07,988 --> 00:12:10,773 seperti yang bisa Anda bayangkan, Terutama pertama kali 217 00:12:10,817 --> 00:12:13,733 Anda benar -benar masuk ke kendaraan dan diluncurkan ke luar angkasa. 218 00:12:15,430 --> 00:12:17,867 Lebih emosional dari yang saya harapkan. 219 00:12:17,911 --> 00:12:20,652 Tentu saja, saya melihat kembali ke Bumi begitu kita masuk ke orbit, 220 00:12:20,696 --> 00:12:23,917 melihat betapa indahnya Bumi kita dengan warna 221 00:12:23,960 --> 00:12:26,615 Menjadi sangat cerdas dan- Pengalaman yang cukup emosional. 222 00:12:28,008 --> 00:12:30,750 Berapa banyak misi yang Anda miliki? 223 00:12:30,793 --> 00:12:32,621 Saya menerbangkan empat misi ke luar angkasa. 224 00:12:32,664 --> 00:12:34,884 Tiga misi pertama saya berada di atas angkutan ruang angkasa, 225 00:12:34,928 --> 00:12:37,757 Dan penerbangan keempat saya, Saya berlatih dengan Rusia, 226 00:12:37,800 --> 00:12:39,889 Dan kami meluncurkan Stasiun Luar Angkasa Internasional, 227 00:12:39,933 --> 00:12:42,805 di mana saya menjabat sebagai komandan dan NASA Science Officer 228 00:12:42,849 --> 00:12:46,809 Selama Ekspedisi 10, yaitu penerbangan enam setengah bulan. 229 00:12:46,853 --> 00:12:51,118 Saya sangat tertarik peristiwa yang tidak dapat dijelaskan itu 230 00:12:51,161 --> 00:12:52,815 Anda mungkin telah melihat atau berpengalaman. 231 00:12:52,859 --> 00:12:56,514 Pernahkah Anda melihat sesuatu yang tidak bisa Anda jelaskan? 232 00:12:56,558 --> 00:12:58,125 Ya. Sebenarnya, ya, saya lakukan. 233 00:12:58,168 --> 00:13:02,303 Anda tahu, di pesawat ruang angkasa terakhir saya Selama misi stasiun ruang angkasa saya, 234 00:13:02,346 --> 00:13:05,045 Kami berada di senja itu, Anda tahu, waktu antara 235 00:13:05,088 --> 00:13:07,917 pergi dari kegelapan menjadi terang. 236 00:13:09,440 --> 00:13:12,313 Dan saya melihat seperti apa empat atau lima lampu 237 00:13:12,356 --> 00:13:16,012 Terbang dalam formasi, dan itu seperti, "Whoa, apa itu?" 238 00:13:16,970 --> 00:13:19,581 Dan saya berseru dalam bahasa Rusia untuk kru Rusia saya, 239 00:13:19,624 --> 00:13:21,496 Dan dia juga di luar bersamaku. 240 00:13:21,539 --> 00:13:24,107 Saya berkata, "Hei, apakah Anda melihat Lampu -lampu itu berlalu? " 241 00:13:24,151 --> 00:13:26,327 Dan dia menghadap ke arah lain, Jadi dia tidak melihat mereka. 242 00:13:26,370 --> 00:13:28,938 Childress: Jadi saat Anda melihat lampu 243 00:13:28,982 --> 00:13:30,331 -Dara olehmu ... -Ya. Mm-hmm. 244 00:13:30,374 --> 00:13:31,811 ... Anda berpikir Mereka mungkin UFO? 245 00:13:31,854 --> 00:13:34,117 Anda tahu, saat itu, Saya tidak tahu apa mereka. 246 00:13:34,161 --> 00:13:35,510 Tidak sampai nanti, 247 00:13:35,553 --> 00:13:37,338 Setelah kami mendarat, Seseorang telah menemukan 248 00:13:37,381 --> 00:13:39,514 Bahwa kami berada di luar pantai Amerika Selatan. 249 00:13:39,557 --> 00:13:42,038 Mengatakan bahwa saya telah melihat Saris perahu nelayan 250 00:13:42,082 --> 00:13:45,172 Menggunakan lampu yang sangat terang untuk menarik cumi -cumi. 251 00:13:45,215 --> 00:13:48,218 Tapi tidakkah Anda melihat Lampu Buenos Aires 252 00:13:48,262 --> 00:13:50,525 atau Montevideo pada saat bersamaan? Karena di sanalah 253 00:13:50,568 --> 00:13:52,657 -Peria cumi -cumi itu. -Setual Anda akan melakukannya. Biasanya Anda akan melakukannya. 254 00:13:52,701 --> 00:13:54,790 Tapi, Anda tahu, siapa yang tahu? Saya tidak yakin yang mana 255 00:13:54,834 --> 00:13:57,401 arah yang saya hadapi karena Kami berada di senja itu, 256 00:13:57,445 --> 00:13:59,708 Dan saya tidak tahu Arah mana yang menjadi bumi 257 00:13:59,751 --> 00:14:01,188 dan arah mana adalah ruang yang dalam. 258 00:14:01,231 --> 00:14:02,319 Taylor: Jadi, eh, ini sangat menarik. 259 00:14:02,363 --> 00:14:04,234 Banyak orang tidak menyadari ini-- 260 00:14:04,278 --> 00:14:07,020 Astronot lain di seluruh Sejarah telah mengklaim 261 00:14:07,063 --> 00:14:09,326 untuk melihat sesuatu yang tidak dijelaskan. 262 00:14:09,370 --> 00:14:10,458 Ya. 263 00:14:10,501 --> 00:14:13,591 Taylor: Gordon Cooper mengklaim dia melihatnya. 264 00:14:13,635 --> 00:14:17,508 John Glenn melihat kunang -kunang di sekitar pesawat ruang angkasanya. 265 00:14:17,552 --> 00:14:20,250 Buzz Aldrin mengklaim memiliki melihat hal -hal di dekat bumi 266 00:14:20,294 --> 00:14:22,035 yang tidak bisa kita jelaskan. 267 00:14:22,949 --> 00:14:25,386 Narator: Menurut peneliti UFO, 268 00:14:25,429 --> 00:14:27,257 penampakan luar biasa 269 00:14:27,301 --> 00:14:31,044 dilaporkan selama Misi NASA yang paling terkenal. 270 00:14:31,087 --> 00:14:35,918 Pada Juli 1969, sementara Apollo 11 sedang bepergian menuju bulan, 271 00:14:35,962 --> 00:14:38,355 Buzz Aldrin memperhatikan bahwa ada sesuatu 272 00:14:38,399 --> 00:14:40,880 Jenis membuntuti mereka di luar salah satu jendela. 273 00:14:41,968 --> 00:14:45,754 Dan dia dan Neil Armstrong mencoba untuk mencari tahu apa itu. 274 00:14:45,797 --> 00:14:48,191 Aldrin: Saya melihat keluar jendela, dan saya katakan, 275 00:14:48,235 --> 00:14:50,585 "Apa itu"? 276 00:14:50,628 --> 00:14:54,371 Ada objek yang bergerak Sehubungan dengan yang lainnya. 277 00:14:54,415 --> 00:14:56,852 Ya ampun, itu tidak seharusnya untuk melakukan itu. 278 00:14:56,896 --> 00:14:58,767 Saya bertanya -tanya seberapa jauh itu. 279 00:15:00,987 --> 00:15:04,425 Jika masih jauh, Ini akan sangat cepat. 280 00:15:04,468 --> 00:15:06,253 Jika tidak terlalu jauh, 281 00:15:06,296 --> 00:15:08,603 itu, eh, mungkin tidak berjalan sangat cepat. 282 00:15:09,647 --> 00:15:11,432 Bertanya -tanya apa itu. 283 00:15:11,475 --> 00:15:13,390 "Hei, Neil, lihat ini." 284 00:15:13,434 --> 00:15:14,783 Kami melihatnya. 285 00:15:14,826 --> 00:15:16,785 "Ya Tuhan, apa itu?" 286 00:15:17,699 --> 00:15:21,311 "Mungkin, eh, roket panggung atas. " 287 00:15:21,355 --> 00:15:25,272 "Ya, tapi bukankah kita adil Perhatikan hal itu dengan cermat ... 288 00:15:25,315 --> 00:15:27,970 "Di depan kami, di luar jendela, 289 00:15:28,014 --> 00:15:31,191 menyalakan mesinnya dan pergi ... " [meniru whooshing] 290 00:15:31,234 --> 00:15:34,281 Yah, saya kira bukan itu yang Kami melihat, [terkekeh] 291 00:15:34,324 --> 00:15:36,065 Karena itu jauh. 292 00:15:37,110 --> 00:15:39,634 Apa kemungkinannya ... 293 00:15:39,677 --> 00:15:42,898 Beberapa alien atau Rusia atau sesuatu yang lain? 294 00:15:42,942 --> 00:15:45,901 Tapi kami tidak akan membatalkan 295 00:15:45,945 --> 00:15:48,251 Misi Bulan dan putt-putt di sana 296 00:15:48,295 --> 00:15:50,166 untuk mengetahui yang mana itu. 297 00:15:50,210 --> 00:15:51,341 [terkekeh] 298 00:15:52,255 --> 00:15:55,476 PAUS: Beberapa penampakan UFO oleh astronot 299 00:15:55,519 --> 00:16:00,263 sama kontroversialnya Yang melibatkan buzz aldrin. 300 00:16:00,307 --> 00:16:03,484 Secara efektif, kata orang percaya 301 00:16:03,527 --> 00:16:07,662 UFO itu mengikutinya ke bulan. 302 00:16:07,705 --> 00:16:10,317 Beberapa bahkan mengatakan itu Saat mereka sampai di bulan, 303 00:16:10,360 --> 00:16:12,972 Mereka ada di sana sudah menunggu mereka. 304 00:16:14,669 --> 00:16:16,323 Childress: Leroy, saat Anda dulu 305 00:16:16,366 --> 00:16:18,107 di luar angkasa dengan sesama astronot, 306 00:16:18,151 --> 00:16:19,543 termasuk Rusia, 307 00:16:19,587 --> 00:16:21,937 Apakah Anda pernah membicarakannya Extraterrestrials atau UFO? 308 00:16:21,981 --> 00:16:23,547 Apakah itu subjek? 309 00:16:23,591 --> 00:16:26,159 Ya, saya pikir tidak ada keraguan Banyak dari kita yang dilihat astronot 310 00:16:26,202 --> 00:16:29,466 Beberapa hal aneh, dan kami tidak melakukannya Tahu pasti apa itu. 311 00:16:31,033 --> 00:16:34,210 Narator: Seorang astronot yang berpengalaman sesuatu yang tidak bisa dia jelaskan 312 00:16:34,254 --> 00:16:38,040 Apakah Jerry Linenger, seorang pria yang mencatat luar biasa 313 00:16:38,084 --> 00:16:41,652 50 juta mil dalam perjalanan ruang angkasa pada 1990 -an 314 00:16:41,696 --> 00:16:45,830 dan selamat yang paling parah api pernah dialami 315 00:16:45,874 --> 00:16:48,659 Di atas pesawat ruang angkasa yang mengorbit. 316 00:16:48,703 --> 00:16:50,835 Jadi saya mendapat hak istimewa terbang di atas penerbangan antar -jemput, 317 00:16:50,879 --> 00:16:52,185 yang luar biasa. 318 00:16:52,228 --> 00:16:54,839 Dan hidup terus Stasiun Luar Angkasa Mir-- 319 00:16:54,883 --> 00:16:57,886 stasiun ruang angkasa Rusia. 320 00:16:57,929 --> 00:17:00,019 Jadi orang bertanya padaku, "Pernahkah Anda melihat UFO?" 321 00:17:00,062 --> 00:17:03,283 Dan, Anda tahu, saya-saya tidak mau untuk mengeluarkan ini di luar konteks, 322 00:17:03,326 --> 00:17:05,633 tapi tidak teridentifikasi objek terbang? Ya. 323 00:17:05,676 --> 00:17:08,940 Saya pikir kita semua telah melihat sesuatu bahwa kami tidak yakin 324 00:17:08,984 --> 00:17:10,725 apa itu di atas sana. 325 00:17:10,768 --> 00:17:12,901 Saat saya berada di ruang Rusia stasiun, ada satu kali 326 00:17:12,944 --> 00:17:15,338 Saya melihat semacam putih hal yang terlihat globular. 327 00:17:15,382 --> 00:17:17,732 Seperti bola salju yang terlewatkan, 328 00:17:17,775 --> 00:17:19,299 Agak off di kejauhan, 329 00:17:19,342 --> 00:17:21,257 dan saya benar -benar menelepon salah satu dari Teman kru kosmonot saya berakhir. 330 00:17:21,301 --> 00:17:23,738 Saya berkata, Anda tahu, "Apa itu?" 331 00:17:23,781 --> 00:17:25,087 Dan dia bilang, kamu tahu, "Aku tidak tahu." 332 00:17:25,131 --> 00:17:27,002 Dan kemudian kami menggaruk kepala kita. 333 00:17:27,046 --> 00:17:29,265 Berkata, baiklah, "Mungkin sepotong es dari tangki eksternal 334 00:17:29,309 --> 00:17:30,658 Dan itu melintasi Jalan kami lagi. " 335 00:17:30,701 --> 00:17:33,052 Anda tahu, siapa yang tahu? Tapi itu pasti sesuatu 336 00:17:33,095 --> 00:17:35,271 Bahwa kita berdua bisa mengidentifikasi. 337 00:17:36,272 --> 00:17:38,492 Itu tidak biasa untuk melihat hal -hal ini. 338 00:17:38,535 --> 00:17:41,538 Saya tentu saja, eh, tidak malu tentang berbicara tentang 339 00:17:41,582 --> 00:17:43,888 Lampu aneh Saya pikir sudah terbang. 340 00:17:43,932 --> 00:17:45,760 Kamu tahu, Saya agak tidak juga 341 00:17:45,803 --> 00:17:47,588 secara resmi melaporkannya sendiri, 342 00:17:47,631 --> 00:17:50,417 tapi aku-aku mengatakannya dengan jelas dalam transmisi radio 343 00:17:50,460 --> 00:17:53,072 kepada pasangan saya untuk melihat Jika dia bisa melihat mereka juga. 344 00:17:53,115 --> 00:17:55,726 Probabilitas, Anda tahu, 345 00:17:55,770 --> 00:17:58,947 kendaraan yang cerdas datang mengunjungi kami-- 346 00:17:58,990 --> 00:18:01,950 Uh, saya pikir itu tidak mungkin, Tapi probabilitasnya tidak nol. 347 00:18:01,993 --> 00:18:03,647 Taylor: Tapi apakah menurut Anda mungkin 348 00:18:03,691 --> 00:18:05,432 Mereka melihat sesuatu seperti yang Anda lakukan itu ... 349 00:18:05,475 --> 00:18:08,348 -Dapusan kami tidak tahu Apa yang sebenarnya ... -Mm-hmm. 350 00:18:08,391 --> 00:18:11,133 ... atau mungkin ada banyak hal Itu-yang tidak bisa kita jelaskan? 351 00:18:11,177 --> 00:18:12,961 Nah, Anda tahu, tidak pernah mengatakan tidak pernah. 352 00:18:13,004 --> 00:18:16,095 Maksudku, eh, aku-aku untuk satu tidak akan pernah mengatakannya 353 00:18:16,138 --> 00:18:17,922 Bahwa saya tahu segalanya, Kamu tahu, 354 00:18:17,966 --> 00:18:19,707 Dan saya bisa menjelaskan semuanya. 355 00:18:19,750 --> 00:18:21,578 Saya sangat percaya ada kehidupan yang cerdas 356 00:18:21,622 --> 00:18:23,450 di seluruh alam semesta. 357 00:18:23,493 --> 00:18:26,453 Faktanya, saya pikir setinggi itu kesombongan, eh, untuk kita 358 00:18:26,496 --> 00:18:29,238 di sini di bumi untuk berpikir bahwa kita adalah satu -satunya 359 00:18:29,282 --> 00:18:31,762 di alam semesta itu-itu cerdas. 360 00:18:31,806 --> 00:18:33,851 -Taylor: Baiklah, terima kasih. -Kotak: Hebat berbicara denganmu. 361 00:18:33,895 --> 00:18:35,592 Ya. Bagus berbicara untuk kalian. Terima kasih. 362 00:18:35,636 --> 00:18:37,638 -Tere kesenangan. Terima kasih. -Hati-hati di jalan. Selamat tinggal. 363 00:18:37,681 --> 00:18:38,856 Tsoukalos: Wow. 364 00:18:38,900 --> 00:18:40,989 Saya pikir itu bagus Anda tahu, Leroy punya 365 00:18:41,032 --> 00:18:42,773 punya ini pengalaman menarik. 366 00:18:42,817 --> 00:18:45,298 Dia melihat hal -hal itu Dia tidak bisa menjelaskan, 367 00:18:45,341 --> 00:18:47,778 meskipun sudah dijelaskan kepadanya sekarang. 368 00:18:47,822 --> 00:18:49,824 Tapi banyak astronot telah melihat hal -hal yang tidak biasa ... 369 00:18:49,867 --> 00:18:52,174 Jika ... jika Anda berlangganan itu, 370 00:18:52,218 --> 00:18:54,524 Tapi mari kita setuju dengan dia dan berkata, 371 00:18:54,568 --> 00:18:58,311 "Oke. Ada penjelasan alami 372 00:18:58,354 --> 00:19:01,183 -Untuk contoh khusus ini. " -Tentu. 373 00:19:01,227 --> 00:19:04,404 Tapi ada yang tak terhitung jumlahnya pertemuan lainnya 374 00:19:04,447 --> 00:19:06,667 Bahwa saya selalu menganggap menarik. 375 00:19:11,150 --> 00:19:13,804 Childress: Orang -orang dalam program luar angkasa Rahasia semuanya. 376 00:19:13,848 --> 00:19:15,676 Di dalam, saya pikir, NASA, Program Luar Angkasa Amerika, 377 00:19:15,719 --> 00:19:17,895 ada lebih banyak lagi 378 00:19:17,939 --> 00:19:20,985 upaya untuk tidak memilikinya diskusi itu 379 00:19:21,029 --> 00:19:24,554 UFO yang mungkin, kemungkinan makhluk luar angkasa. 380 00:19:24,598 --> 00:19:27,209 Alasan orang Amerika Astronot tidak melakukan itu 381 00:19:27,253 --> 00:19:29,559 adalah karena yang bodoh Laporan Brookings. 382 00:19:29,603 --> 00:19:32,040 Saat Laporan Brookings keluar pada tahun 1960 383 00:19:32,083 --> 00:19:34,260 Setelah awal Program Merkurius, 384 00:19:34,303 --> 00:19:37,698 Kesimpulan terakhir adalah itu 385 00:19:37,741 --> 00:19:40,222 masyarakat umum akan menjadi gila jika diberitahu 386 00:19:40,266 --> 00:19:42,833 dari bukti apa pun kehidupan luar angkasa. 387 00:19:42,877 --> 00:19:44,705 Ya, mereka memperingatkan- mereka memperingatkan melawan itu. Ya. 388 00:19:44,748 --> 00:19:46,533 Maka, dan begitulah Program Astronot, 389 00:19:46,576 --> 00:19:50,014 Semuanya melewati era antar -jemput, diberikan itu ... 390 00:19:50,058 --> 00:19:52,365 The-the Philosophy, Jika bukan pesanan, 391 00:19:52,408 --> 00:19:55,368 Jika Anda melihat sesuatu seperti Itu, kami tidak membicarakannya. 392 00:19:55,411 --> 00:19:57,370 -Anda menyebutnya ... -Dan Anda menyebutnya a-- Anda menyebutnya momok. 393 00:19:59,372 --> 00:20:01,374 Narator: Menurut peneliti UFO, 394 00:20:01,417 --> 00:20:03,419 salah satu insiden pertama 395 00:20:03,463 --> 00:20:07,380 melibatkan penutupan penampakan tak dikenal di luar angkasa 396 00:20:07,423 --> 00:20:11,688 berlangsung pada 4 Desember 1965, 397 00:20:11,732 --> 00:20:14,256 tak lama setelah itu Gemini 7 meledak 398 00:20:14,300 --> 00:20:15,866 dari Cape Canaveral, Florida, 399 00:20:15,910 --> 00:20:18,695 sebagai tanggal 12 Spaceflight Amerika. 400 00:20:20,915 --> 00:20:24,658 Di atas kapal adalah astronot Frank Borman dan Jim Lovell. 401 00:20:24,701 --> 00:20:26,529 Hanya berjam -jam dalam misi mereka, 402 00:20:26,573 --> 00:20:30,272 Mereka melaporkan penampakan yang tidak biasa dari orbit. 403 00:20:31,186 --> 00:20:34,276 Mereka radio ke NASA bahwa mereka memiliki momok 404 00:20:34,320 --> 00:20:35,712 di luar jendela. 405 00:20:36,626 --> 00:20:40,282 Mereka benar -benar melihat sesuatu itu aneh di orbit, 406 00:20:40,326 --> 00:20:43,242 Dan mereka tidak melakukannya segera tahu apa itu. 407 00:20:44,286 --> 00:20:47,420 Bill Birnes: Kontrol NASA sangat marah tentang ini. 408 00:20:47,463 --> 00:20:49,552 "Jangan laporkan ini. Apa yang sedang kamu lakukan? 409 00:20:49,596 --> 00:20:52,947 Oh, itu hanya puing-puing, puing roket booster. " 410 00:20:52,990 --> 00:20:55,906 Tapi tidak. Para astronot sepenuhnya terpelihara-- 411 00:20:55,950 --> 00:20:57,865 Dan ini adalah banyak saksi-- 412 00:20:57,908 --> 00:21:02,783 Ini adalah kerajinan terbang dengan Kapsul Gemini. 413 00:21:02,826 --> 00:21:05,438 Dan semuanya Diam saat mereka mendarat. 414 00:21:06,656 --> 00:21:08,963 Mereka menontonnya dan terpana. 415 00:21:09,006 --> 00:21:10,530 Maksudku, mereka-mereka tidak memiliki penjelasan. 416 00:21:10,573 --> 00:21:11,922 Mereka tidak mengharapkannya sama sekali, 417 00:21:11,966 --> 00:21:13,750 dan masih belum tahu apa yang mereka lihat. 418 00:21:13,794 --> 00:21:18,320 Apa yang Anda miliki adalah bonafid fenomena yang tidak dapat dijelaskan, 419 00:21:18,364 --> 00:21:21,628 Uh, memandang ke luar jendela dari pesawat ruang angkasa Anda. 420 00:21:21,671 --> 00:21:23,934 Edgar Mitchell adalah astronot lain. 421 00:21:23,978 --> 00:21:27,373 -Aku, dia menghabiskan keseluruhannya Kehidupan pasca-astronot ... -Ya. 422 00:21:27,416 --> 00:21:29,505 -... Mempromosikan, Anda tahu, kontak luar angkasa ... -Sangat. 423 00:21:29,549 --> 00:21:31,290 ... dan keyakinan Extraterrestrials. 424 00:21:31,333 --> 00:21:32,813 Jadi ini seorang astronot NASA yang-- 425 00:21:32,856 --> 00:21:34,205 Anda tahu, benar -benar di atas kapal dengan ini, 426 00:21:34,249 --> 00:21:36,556 Itu, Anda tahu, Kami sedang dikunjungi. 427 00:21:36,599 --> 00:21:40,603 Narator: Astronot Edgar Mitchell melayani Sebagai pilot modul bulan 428 00:21:40,647 --> 00:21:42,344 di Apollo 14. 429 00:21:42,388 --> 00:21:45,782 Pada 5 Februari 1971, 430 00:21:45,826 --> 00:21:49,656 Dia membuat sejarah saat dia menyelesaikan pendaratan bulan ketiga 431 00:21:49,699 --> 00:21:53,181 dan menjadi orang keenam untuk pernah berjalan di bulan. 432 00:21:54,704 --> 00:21:58,491 Apollo 14 adalah yang pertama, eh, misi ke bulan 433 00:21:58,534 --> 00:22:01,189 untuk memulai Eksplorasi Sains. 434 00:22:01,232 --> 00:22:03,800 Kami mendarat Dataran Tinggi Fra Mauro, 435 00:22:03,844 --> 00:22:05,802 dan tujuan kami di sana 436 00:22:05,846 --> 00:22:09,153 adalah mengatur sains, eh, instrumen di sana, 437 00:22:09,197 --> 00:22:12,069 untuk melakukan perjalanan geologi sampai ke atas kawah kerucut 438 00:22:12,113 --> 00:22:14,550 dan membawa kembali sampel, yang kami lakukan. 439 00:22:15,421 --> 00:22:17,161 Narator: Empat lebih dari sembilan jam, 440 00:22:17,205 --> 00:22:19,686 Mitchell dan Komandan Misi Alan Shepard 441 00:22:19,729 --> 00:22:21,862 menjelajahi permukaan bulan. 442 00:22:22,906 --> 00:22:24,908 Tapi menurut Mitchell, 443 00:22:24,952 --> 00:22:27,824 baginya, yang paling signifikan bagian dari perjalanan mereka 444 00:22:27,868 --> 00:22:31,480 terjadi sebagaimana adanya kembali ke Bumi. 445 00:22:32,786 --> 00:22:37,704 Setelah saya melakukan semua pekerjaan saya, Dan kami sedang dalam perjalanan pulang, 446 00:22:37,747 --> 00:22:40,489 Tiba -tiba saya punya Pengalaman, eh, 447 00:22:40,533 --> 00:22:44,363 yang akan saya jelaskan sebagai ekstasi dan kegembiraan. 448 00:22:44,406 --> 00:22:48,367 Dan saya menyadari segalanya adalah bagian dari hal yang sama. 449 00:22:48,410 --> 00:22:51,239 Dan saya menyadari itu, mungkin, 450 00:22:51,282 --> 00:22:53,720 Itu dengan pengalaman ini, 451 00:22:53,763 --> 00:22:56,723 Mungkin kisah diri kita sendiri, Seperti diceritakan oleh sains kita, 452 00:22:56,766 --> 00:22:59,203 tidak lengkap Dan mungkin cacat 453 00:22:59,247 --> 00:23:02,163 Dan itu mungkin apa yang harus kita lakukan sekarang 454 00:23:02,206 --> 00:23:04,426 terlihat sangat serius lagi di: 455 00:23:04,470 --> 00:23:07,690 Apa asal kita? Apa Tempat kita di alam semesta? 456 00:23:07,734 --> 00:23:09,518 Dan itu jenis pencerahan, 457 00:23:09,562 --> 00:23:11,390 Pengalaman yang saya miliki di luar angkasa. 458 00:23:13,348 --> 00:23:16,699 Narator: Bertahun -tahun kemudian, Mitchell's pengalaman yang mengubah hidup 459 00:23:16,743 --> 00:23:19,180 menginspirasi dia untuk mulai menyelidiki 460 00:23:19,223 --> 00:23:20,964 Fenomena UFO. 461 00:23:21,878 --> 00:23:24,881 Saya tidak punya pengalaman pribadi apa pun. 462 00:23:24,925 --> 00:23:28,929 Namun, saya tahu secara virtual semua orang riset 463 00:23:28,972 --> 00:23:31,279 di kedua Eropa dan Amerika Serikat 464 00:23:31,322 --> 00:23:33,760 Itu telah menghabiskan beberapa dekade mengerjakan masalah ini, 465 00:23:33,803 --> 00:23:35,762 dan saya mendengarkan dan menyelidiki 466 00:23:35,805 --> 00:23:38,895 semua penampakan selama puluhan tahun, 467 00:23:38,939 --> 00:23:41,768 Dan saya cukup yakin itu semua benar. 468 00:23:41,811 --> 00:23:45,685 Dan saya sudah terlibat Proyek pengungkapan, eh, 469 00:23:45,728 --> 00:23:47,251 tr-mencoba membuka ini 470 00:23:47,295 --> 00:23:49,297 dan mengungkapkan Apa yang benar -benar kita ketahui. 471 00:23:51,081 --> 00:23:54,607 Saya masih merasakannya, ya, NASA, 472 00:23:54,650 --> 00:23:55,782 Mereka memiliki rahasia. 473 00:23:55,825 --> 00:23:57,348 Banyak orang berkata, "Baiklah, lihat, 474 00:23:57,392 --> 00:24:00,351 Semua orang di NASA akan memilikinya Menjadi rahasia. " 475 00:24:00,395 --> 00:24:01,527 Dan itu juga salah. 476 00:24:01,570 --> 00:24:04,573 Eh, dalam program luar angkasa ini, 477 00:24:04,617 --> 00:24:09,143 Anda telah terkotak program, perlu tahu. 478 00:24:09,186 --> 00:24:11,493 -Dengan baik... -People dalam program luar angkasa tidak perlu tahu segalanya. 479 00:24:11,537 --> 00:24:13,452 Maksudku, mereka harus menyimpannya hal -hal rahasia. Mereka harus. 480 00:24:18,674 --> 00:24:20,894 Kamu tahu, Sejauh yang saya ketahui, 481 00:24:20,937 --> 00:24:22,678 Saya pikir eksplorasi 482 00:24:22,722 --> 00:24:24,941 Dan mungkin bahkan kolonisasi ruang 483 00:24:24,985 --> 00:24:26,987 adalah apa yang ditakdirkan untuk kita lakukan. 484 00:24:27,030 --> 00:24:30,643 Saya pikir itu terhubung di dalam kita semua 485 00:24:30,686 --> 00:24:32,601 bahwa kita secara inheren 486 00:24:32,645 --> 00:24:36,518 perlu menjelajah Dari mana asal kami, kan? 487 00:24:36,562 --> 00:24:39,826 Saya merasa menarik bahwa di sana Apakah cerita -cerita ini di luar sana 488 00:24:39,869 --> 00:24:42,655 tentang astronot dan pertemuan alien. 489 00:24:42,698 --> 00:24:45,309 Kami memiliki hari ini 490 00:24:45,353 --> 00:24:47,486 -Bukti -bukti fotografi. -Ya. 491 00:24:47,529 --> 00:24:50,401 Tentu, kita semua pernah melihat Beberapa foto yang tampak aneh 492 00:24:50,445 --> 00:24:52,012 dari astronot NASA, 493 00:24:52,055 --> 00:24:54,971 Uh, itu sebenarnya ini Fenomena udara yang tidak dikenal 494 00:24:55,015 --> 00:24:56,625 yang kita miliki Tidak tahu apa itu. 495 00:24:56,669 --> 00:24:59,149 Childress: Ada beberapa foto kemungkinan UFO, 496 00:24:59,193 --> 00:25:00,847 kemungkinan makhluk luar angkasa. 497 00:25:00,890 --> 00:25:02,588 Tsoukalos: Pernahkah Anda melihat 498 00:25:02,631 --> 00:25:06,461 foto skylab Dua atau tiga lampu merah? 499 00:25:06,505 --> 00:25:07,897 Saya telah melihat fotonya Anda sedang membicarakannya. 500 00:25:07,941 --> 00:25:09,638 Baik, benar dan itu Apa yang akan saya katakan. 501 00:25:09,682 --> 00:25:13,207 Kami memiliki foto yang sangat bagus Itu, dan itu adalah anomali. 502 00:25:14,077 --> 00:25:17,124 Narator: Diluncurkan pada 25 Mei 1973, 503 00:25:17,167 --> 00:25:21,258 Skylab adalah milik Amerika Stasiun Luar Angkasa Pertama, 504 00:25:21,302 --> 00:25:24,218 orbital Kapal Penelitian Ilmiah. 505 00:25:24,261 --> 00:25:26,873 Setelah secara kasar empat bulan di orbit, 506 00:25:26,916 --> 00:25:30,398 seorang astronot di atas Skylab bernama Owen Garriott 507 00:25:30,441 --> 00:25:33,575 mengambil foto objek misterius 508 00:25:33,619 --> 00:25:35,838 di luar stasiun ruang angkasa. 509 00:25:35,882 --> 00:25:38,493 Awak Skylab 3 melihat sesuatu yang aneh 510 00:25:38,537 --> 00:25:40,103 di salah satu jendela mereka, 511 00:25:40,147 --> 00:25:42,889 Dan itu semacam oranye merah berosilasi 512 00:25:42,932 --> 00:25:44,412 menyalakan di kejauhan. 513 00:25:44,455 --> 00:25:47,371 Kru tidak bisa membedakan Persis seperti apa itu-- 514 00:25:47,415 --> 00:25:49,635 hanya kepastian itu itu melacak mereka 515 00:25:49,678 --> 00:25:52,594 Atau mereka melacaknya, Sebaliknya, untuk waktu yang cukup lama. 516 00:25:52,638 --> 00:25:56,076 Penjelasan yang paling logis adalah bahwa itu adalah satelit 517 00:25:56,119 --> 00:25:58,426 atau semacam puing, 518 00:25:58,469 --> 00:26:00,428 Tapi kru memang mencatat saat itu 519 00:26:00,471 --> 00:26:02,604 yang telah mereka lihat Satelit lain di orbit, 520 00:26:02,648 --> 00:26:04,954 dan satelit Sepertinya mereka lakukan di bumi, 521 00:26:04,998 --> 00:26:07,217 dan fenomena ini mereka telah melihat, lampu ini, 522 00:26:07,261 --> 00:26:09,916 Tidak terlihat seperti itu sama sekali. 523 00:26:09,959 --> 00:26:13,659 Akhirnya, Penjelasan publik adalah 524 00:26:13,702 --> 00:26:16,270 bahwa itu hanya sebuah refleksi 525 00:26:16,313 --> 00:26:19,926 dari panel di latar belakang dari Space St ... 526 00:26:19,969 --> 00:26:22,058 -Dalam Jendela? -Dalam Jendela. 527 00:26:22,102 --> 00:26:24,104 Tepat. Tapi ada 528 00:26:24,147 --> 00:26:27,716 modul pelatihan hal -hal ini di mana 529 00:26:27,760 --> 00:26:32,155 Anda benar -benar bisa masuk ke dalam dan meniru kondisinya 530 00:26:32,199 --> 00:26:33,940 tentang bagaimana hal ini, 531 00:26:33,983 --> 00:26:36,986 Jadi, sejauh ini Lampu merah prihatin, 532 00:26:37,030 --> 00:26:40,903 Panel tidak memiliki dua atau tiga lampu merah. 533 00:26:40,947 --> 00:26:42,949 Itu hanya memiliki satu. 534 00:26:43,993 --> 00:26:46,430 Jadi itu menolak ide itu 535 00:26:46,474 --> 00:26:49,477 bahwa itu adalah refleksi dari panel instrumen. 536 00:26:50,739 --> 00:26:52,393 Saya menemukan itu sangat menarik. 537 00:26:52,436 --> 00:26:54,090 Apakah saya benar dengan asumsi 538 00:26:54,134 --> 00:26:56,919 itu ini Stasiun ruang angkasa adalah, eh, 539 00:26:56,963 --> 00:26:58,965 Dilengkapi dengan kamera? 540 00:26:59,008 --> 00:27:02,098 Taylor: Nah, jadi ada beberapa video dari era pesawat ulang -alik. 541 00:27:02,142 --> 00:27:06,929 Kami telah melihat beberapa bonafid Fenomena yang tidak dapat dijelaskan. 542 00:27:08,714 --> 00:27:11,847 Narator: Sejauh Peneliti UFO prihatin, 543 00:27:11,891 --> 00:27:15,329 beberapa yang paling menarik Video diambil di luar angkasa 544 00:27:15,372 --> 00:27:21,291 direkam selama misi NASA STS-80 pada bulan Desember 1996. 545 00:27:22,162 --> 00:27:24,468 Selama pesawat ulang -alik Misi Columbia, 546 00:27:24,512 --> 00:27:26,514 cerita astronot Musgrave 547 00:27:26,557 --> 00:27:30,083 menangkap nomor peristiwa aneh di kamera, 548 00:27:30,126 --> 00:27:33,782 termasuk yang bergerak lambat objek melingkar. 549 00:27:36,132 --> 00:27:39,745 Sepertinya rekamannya yang kita lihat, 550 00:27:39,788 --> 00:27:43,226 Rekaman video STS-80 Tunjukkan dengan jelas apa yang tampak 551 00:27:43,270 --> 00:27:46,665 kendaraan bertenaga beroperasi di orbit rendah bumi, 552 00:27:46,708 --> 00:27:50,843 dengan jelas melakukan cara ufos atau pesawat ruang angkasa luar angkasa 553 00:27:50,886 --> 00:27:53,715 seharusnya bisa tampil. 554 00:27:53,759 --> 00:27:58,067 Narator: Sementara ilmuwan NASA memberhentikan objek -objek ini sebagai partikel es, 555 00:27:58,111 --> 00:28:01,723 gambar yang luar biasa memiliki peneliti yang terpesona, 556 00:28:01,767 --> 00:28:05,858 termasuk insinyur dirgantara dan pakar pencitraan digital 557 00:28:05,901 --> 00:28:08,034 Mark Carlotto. 558 00:28:08,077 --> 00:28:11,472 Setelah menghabiskan berjam -jam Mempelajari rekaman, 559 00:28:11,515 --> 00:28:15,694 Dia sampai pada kesimpulan bahwa objek dalam gambar -gambar ini 560 00:28:15,737 --> 00:28:17,739 dikendalikan dengan cerdas. 561 00:28:17,783 --> 00:28:22,222 Sejumlah objek terlihat Tepat setelah matahari terbit. 562 00:28:22,265 --> 00:28:24,180 Dugaan oleh NASA, 563 00:28:24,224 --> 00:28:27,357 Penjelasannya adalah bahwa ini adalah hasil dari partikel 564 00:28:27,401 --> 00:28:29,882 gerakan itu dari bayangan ke bawah sinar matahari 565 00:28:29,925 --> 00:28:31,753 dan tiba -tiba diterangi 566 00:28:31,797 --> 00:28:34,713 Jadi mereka muncul di kamera, Dan kemudian mereka bergerak, 567 00:28:34,756 --> 00:28:37,628 Dan kemudian jika ada pendorong tembak atau tindakan lain, 568 00:28:37,672 --> 00:28:39,587 mereka mengubah arah. 569 00:28:41,720 --> 00:28:45,506 Namun, juru bicara NASA Jangan berkomentar 570 00:28:45,549 --> 00:28:47,813 tentang apa yang terlihat Sebelumnya di video. 571 00:28:47,856 --> 00:28:51,251 Di sini, kita melihat bumi Sekitar satu menit atau lebih 572 00:28:51,294 --> 00:28:54,733 sebelum disk Dan garis -garis itu muncul, 573 00:28:54,776 --> 00:28:56,473 Dan kita sedang melihat, 574 00:28:56,517 --> 00:28:58,954 Saat kamera memperbesar, Kami sedang melihat Puerto Rico. 575 00:28:58,998 --> 00:29:00,521 Itu gumpalan cerah itu 576 00:29:00,564 --> 00:29:02,479 kita lihat di bagian tengah layar. 577 00:29:02,523 --> 00:29:04,438 Saat kamera zoom-- 578 00:29:04,481 --> 00:29:06,614 Operator kamera bergerak di sekitar 579 00:29:06,657 --> 00:29:08,616 seolah -olah mereka mencari untuk sesuatu, 580 00:29:08,659 --> 00:29:11,401 Dan sebentar lagi, kita akan lihat sesuatu yang tiba -tiba muncul, 581 00:29:11,445 --> 00:29:13,403 hampir entah dari mana. 582 00:29:15,884 --> 00:29:18,321 Jika kita lihat acara ini lebih dekat, 583 00:29:18,365 --> 00:29:21,237 itu meninggalkan jejak Atau bangun di belakangnya. 584 00:29:21,281 --> 00:29:23,239 Itu terjadi dengan sangat cepat. 585 00:29:23,283 --> 00:29:25,241 Ini sangat tidak biasa. 586 00:29:27,243 --> 00:29:30,943 Di peta khusus ini, Kami melihat Puerto Rico 587 00:29:30,986 --> 00:29:33,162 dan Kepulauan Virgin, 588 00:29:33,206 --> 00:29:37,210 dan sekarang saya akan overlay Salah satu bingkai video. 589 00:29:38,124 --> 00:29:43,564 Lihat objek yang muncul dan bergerak ke kiri ke kanan? 590 00:29:43,607 --> 00:29:47,960 Dalam satu detik, Objek ini bergerak 340 mil, 591 00:29:48,003 --> 00:29:51,790 yang merupakan kecepatan 680 mil per detik. 592 00:29:53,879 --> 00:29:57,012 Objek ini bergerak secepat sebagai baut petir. 593 00:29:57,056 --> 00:29:59,972 Tidak ada badai petir di daerah. 594 00:30:00,015 --> 00:30:03,845 Itu tidak seperti alam lainnya fenomena yang diketahui, 595 00:30:03,889 --> 00:30:06,326 Dan objek ini tidak pernah telah disebutkan oleh NASA 596 00:30:06,369 --> 00:30:08,545 Atau siapa pun itu Bicara tentang video ini. 597 00:30:09,633 --> 00:30:12,854 Narator: Mungkinkah NASA itu telah menangkap rekaman 598 00:30:12,898 --> 00:30:16,205 dari makhluk luar angkasa Kehadiran di luar angkasa 599 00:30:16,249 --> 00:30:19,643 hanya untuk mengabaikannya Sebagai fenomena alam? 600 00:30:20,644 --> 00:30:23,517 Ahli Teori Astronot Kuno percaya itu 601 00:30:23,560 --> 00:30:26,520 Saat umat manusia berlanjut untuk menjelajah lebih jauh 602 00:30:26,563 --> 00:30:29,828 ke dalam kosmos, Ini hanya masalah waktu 603 00:30:29,871 --> 00:30:32,613 sebelum kita merekam pertemuan alien 604 00:30:32,656 --> 00:30:35,224 Itu tidak mungkin disangkal. 605 00:30:36,573 --> 00:30:40,534 Jadi apa langkah selanjutnya? Pergi ke Mars, saya kira. 606 00:30:40,577 --> 00:30:42,275 menurut mu Kami akan menemukan beberapa jawaban 607 00:30:42,318 --> 00:30:43,842 untuk banyak pertanyaan kami di sana? 608 00:30:43,885 --> 00:30:47,367 Baik, saya akan memberi tahu Anda satu jawaban Bahwa saya tidak sabar untuk menemukan. 609 00:30:52,328 --> 00:30:55,244 Kami berlomba ke bulan, eh, Dan sekarang ini adalah perlombaan ke Mars. 610 00:30:55,288 --> 00:30:56,985 -Tapi sekarang masih banyak lagi Pemain dalam game ini, bukan? -Taylor: Ya. Ya. 611 00:30:57,029 --> 00:30:58,334 -Aku, kita punya ... -Sekarang, 612 00:30:58,378 --> 00:31:00,684 kamu-kamu punya Tiga pemerintah, Anda tahu, 613 00:31:00,728 --> 00:31:03,209 Rusia, Cina Dan orang Amerika, akan 614 00:31:03,252 --> 00:31:06,386 Dapatkan ke Bulan dan Mars dari sudut pandang pemerintah. 615 00:31:06,429 --> 00:31:10,042 Tapi aku memberitahumu, beberapa miliarder kaya ini 616 00:31:10,085 --> 00:31:12,914 akan sampai di sana apakah kita menginginkannya atau tidak. 617 00:31:12,958 --> 00:31:14,611 Childress: Dan mereka mungkin bisa melakukannya 618 00:31:14,655 --> 00:31:17,179 lebih banyak biaya yang efektif dari pemerintah ini. 619 00:31:17,223 --> 00:31:19,573 Nah, sekarang itu Kami semakin dekat dengan Mars, 620 00:31:19,616 --> 00:31:21,357 Apakah menurut Anda kami akan menemukan beberapa jawaban 621 00:31:21,401 --> 00:31:23,142 untuk banyak pertanyaan kami di sana? 622 00:31:23,185 --> 00:31:26,362 Baik, saya akan memberi tahu Anda satu jawaban Bahwa saya tidak sabar untuk menemukan. 623 00:31:26,406 --> 00:31:29,409 Uh, ada foto A-A bahwa Anda masih dapat menemukannya 624 00:31:29,452 --> 00:31:32,368 di, eh, database dari Pengorbit Pengintaian Mars. 625 00:31:32,412 --> 00:31:35,937 Dan itu menunjukkan, seperti, sedikit genangan air 626 00:31:35,981 --> 00:31:39,941 dan gunung es dan awan, Uh, semuanya dalam gambar yang sama. 627 00:31:39,985 --> 00:31:42,422 Jadi saya pikir kita pasti akan menemukan air, 628 00:31:42,465 --> 00:31:44,511 Dan jika kita akan menemukan air dan kami tahu itu mendapat 67 derajat 629 00:31:44,554 --> 00:31:46,208 -Dalam musim panas ... -Kami menemukan hidup. 630 00:31:46,252 --> 00:31:48,689 -BITU SUDAH, itu apa yang akan kita temukan. -Tsoukalos: lihat, 631 00:31:48,732 --> 00:31:50,865 Tapi ini masalahnya Itu, Anda tahu, bagi saya ... 632 00:31:50,909 --> 00:31:53,737 -Maya hidup yang saya cari ... -Ya. 633 00:31:53,781 --> 00:31:55,478 ... terlihat seperti kamu dan aku. 634 00:31:55,522 --> 00:31:58,742 Ini adalah bentuk in-in humanoid. 635 00:31:58,786 --> 00:32:02,137 Eh, jika kita menemukan Bakteri Hidup, Oke. 636 00:32:02,181 --> 00:32:04,183 Dan, menurut saya, Aku akan mengatakannya: 637 00:32:04,226 --> 00:32:06,533 -BIG BIG. -Taylor: Itulah yang terjadi Kebanyakan orang, saya pikir, 638 00:32:06,576 --> 00:32:09,101 akan mengatakan, Giorgio. I-saya setuju. 639 00:32:09,144 --> 00:32:11,668 Biarkan saya memberi tahu Anda ini. Mungkin saja Mars 640 00:32:11,712 --> 00:32:14,454 adalah planet biru-hijau Di sini, Anda tahu, 641 00:32:14,497 --> 00:32:16,630 satu miliar tahun yang lalu bukannya bumi, 642 00:32:16,673 --> 00:32:19,241 dan kapan, Apapun yang terjadi pada Mars, 643 00:32:19,285 --> 00:32:20,982 Mereka bermigrasi dari sana ke sini. 644 00:32:21,940 --> 00:32:25,421 Narator: Migrasi dari Mars ke Bumi? 645 00:32:25,465 --> 00:32:28,468 Beberapa ahli teori astronot kuno telah diusulkan 646 00:32:28,511 --> 00:32:32,559 gagasan luar biasa itu Ras manusia, sebenarnya, 647 00:32:32,602 --> 00:32:35,954 berasal dari bumi planet tetangga terdekat, 648 00:32:35,997 --> 00:32:39,566 Dan itu adalah keyakinan mereka bahwa semua perjalanan umat manusia 649 00:32:39,609 --> 00:32:43,135 ke luar angkasa telah mengarah ke pengembalian 650 00:32:43,178 --> 00:32:45,659 ke tanah air leluhur ini. 651 00:32:45,702 --> 00:32:49,010 Sementara itu mungkin terdengar seperti Premis film fiksi ilmiah, 652 00:32:49,054 --> 00:32:51,708 beberapa ilmuwan telah mengusulkan itu, 653 00:32:51,752 --> 00:32:55,060 berdasarkan apa yang telah kami pelajari tentang planet merah, 654 00:32:55,103 --> 00:32:58,498 Ini bukanlah yang tidak masuk akal Bagaimanapun, gagasannya. 655 00:32:59,542 --> 00:33:03,807 Mars pada satu waktu di masa lalunya Tampak lebih seperti bumi. 656 00:33:05,157 --> 00:33:07,986 Itu adalah dunia lautan biru 657 00:33:08,029 --> 00:33:10,727 dengan yang signifikan jumlah air. 658 00:33:10,771 --> 00:33:13,339 Kami tahu pasti itu miliaran tahun yang lalu, 659 00:33:13,382 --> 00:33:16,820 Saat kami pertama kali mendapatkan Dimulai di sini di Bumi, 660 00:33:16,864 --> 00:33:19,475 Mars jauh lebih Tempat Clement, 661 00:33:19,519 --> 00:33:22,087 dunia yang lebih Clement dengan sendirinya. 662 00:33:22,130 --> 00:33:24,654 Kami tahu itu itu memiliki atmosfer yang tebal 663 00:33:24,698 --> 00:33:26,874 untuk melindungi dan selimut planet ini, 664 00:33:26,917 --> 00:33:28,876 Dan itu akan terjadi memiliki molekul organik, 665 00:33:28,919 --> 00:33:31,966 blok bangunan dari semua kehidupan seperti yang kita ketahui. 666 00:33:32,010 --> 00:33:33,968 Jadi masuk akal 667 00:33:34,012 --> 00:33:38,190 bahwa mungkin Mars memilikinya sendiri Kejadian, asal usul kehidupannya sendiri. 668 00:33:39,408 --> 00:33:42,542 Narator: Jika Mars dulu sebuah planet seperti bumi, 669 00:33:42,585 --> 00:33:44,848 Mungkinkah itu didukung Kehidupan Manusia? 670 00:33:44,892 --> 00:33:49,201 Anehnya, peneliti telah menemukan tautan yang luar biasa 671 00:33:49,244 --> 00:33:52,856 antara fisiologi manusia dan kondisi di Mars. 672 00:33:54,902 --> 00:33:57,774 Saat astronot benar -benar masuk ke luar angkasa, 673 00:33:57,818 --> 00:33:59,994 ritme sirkadian mereka, jam tubuh mereka, 674 00:34:00,038 --> 00:34:05,608 Ubah dari 24 jam hari untuk 24,9 jam sehari, 675 00:34:05,652 --> 00:34:08,133 Dan itu kebetulan periode rotasi yang tepat 676 00:34:08,176 --> 00:34:10,700 dari satu hari di planet Mars. 677 00:34:10,744 --> 00:34:13,225 Mengingat fakta itu Jam tubuh kita disetel 678 00:34:13,268 --> 00:34:15,531 ke planet Mars, bukan ke planet bumi, 679 00:34:15,575 --> 00:34:19,405 yang menunjukkan kepada saya bahwa kami Sebenarnya datang ke sini dari sana. 680 00:34:20,319 --> 00:34:23,583 Narator: Bisakah kita, pada kenyataannya, menjadi Mars? 681 00:34:23,626 --> 00:34:25,237 Dan mungkin ini 682 00:34:25,280 --> 00:34:28,936 mengapa kami begitu terpaksa Menjelajahi Beyond Bumi? 683 00:34:29,980 --> 00:34:32,200 Pada April 2020, 684 00:34:32,244 --> 00:34:35,334 NASA mengumumkan Tiga perusahaan swasta itu-- 685 00:34:35,377 --> 00:34:39,077 Asal biru, Dinetika dan SpaceX, 686 00:34:39,120 --> 00:34:42,732 akan bersaing untuk merancang Amerika Sistem Pendaratan Manusia Baru, 687 00:34:42,776 --> 00:34:44,082 atau hls. 688 00:34:46,171 --> 00:34:49,217 Tujuan utamanya: untuk mengirim astronot 689 00:34:49,261 --> 00:34:51,132 ke Mars. 690 00:34:51,176 --> 00:34:52,916 PAUS: Saya pikir beberapa tahun ke depan 691 00:34:52,960 --> 00:34:55,963 akan menjadi Benar -benar penting 692 00:34:56,006 --> 00:34:58,096 dalam penelitian Mars. 693 00:34:58,139 --> 00:35:01,708 Kami melihat misi Setelah misi demi misi 694 00:35:01,751 --> 00:35:05,799 pergi ke Mars, dan, sekali lagi, Orang mungkin bertanya -tanya mengapa. 695 00:35:05,842 --> 00:35:09,933 Apakah karena, Saat umat manusia berkembang 696 00:35:09,977 --> 00:35:12,980 ke dalam kosmos, kita harus memilikinya 697 00:35:13,023 --> 00:35:16,592 Pangkalan Planet dan Mars Apakah tempat yang bagus untuk itu? 698 00:35:16,636 --> 00:35:20,335 Atau karena itu Para ilmuwan tahu atau mencurigai 699 00:35:20,379 --> 00:35:22,294 bahwa ada sesuatu di sana? 700 00:35:23,382 --> 00:35:26,124 Kami tidak tahu apa yang ada di Mars Saat ini, tapi kita bisa berspekulasi. 701 00:35:26,167 --> 00:35:27,777 Ada beberapa foto. 702 00:35:27,821 --> 00:35:30,737 Ada buku yang berspekulasi Ada struktur di Mars. 703 00:35:30,780 --> 00:35:33,696 Saya suka berpikir bahwa ada Struktur di Mars dan ada 704 00:35:33,740 --> 00:35:36,177 Peradaban kuno di sana Itu-itu mungkin sudah mati. 705 00:35:36,221 --> 00:35:40,268 Dan Anda juga Monolith yang aneh ini 706 00:35:40,312 --> 00:35:43,053 -Dalam bulan Mars Phobos. -Tsoukalos: Phobos. -OH, Phobos. Ya. 707 00:35:43,097 --> 00:35:44,794 Tsoukalos: Apa yang menarik juga, 708 00:35:44,838 --> 00:35:46,448 Misalnya, wilayah Cydonia. 709 00:35:46,492 --> 00:35:48,972 Di situlah diduga Piramida adalah. 710 00:35:49,016 --> 00:35:51,236 -Sangat. -Kektua: Apa itu itu melakukan di sana? 711 00:35:51,279 --> 00:35:53,542 Apakah itu formasi alami? 712 00:35:53,586 --> 00:35:56,284 Maksud saya, ini sepertinya hal yang sangat buatan. 713 00:35:57,372 --> 00:36:00,158 Narator: Peneliti Mempelajari foto NASA 714 00:36:00,201 --> 00:36:01,681 dari permukaan Mars 715 00:36:01,724 --> 00:36:04,466 telah mengidentifikasi Apa yang tampak seperti itu 716 00:36:04,510 --> 00:36:08,035 sejumlah Struktur Buatan. 717 00:36:08,078 --> 00:36:12,779 Mark Carlotto: Ada sejumlah piramidal Struktur disebut "kota." 718 00:36:12,822 --> 00:36:16,261 Ada wajah terkenal di Mars. 719 00:36:16,304 --> 00:36:18,524 Itu bisa menjadi bukti mungkin, 720 00:36:18,567 --> 00:36:20,874 dari peradaban prasejarah di Mars. 721 00:36:22,484 --> 00:36:25,095 PAUS: Ini hanya masalah waktu sebelum kita menemukan 722 00:36:25,139 --> 00:36:30,188 Bukti yang benar -benar pasti mikroba di Mars. 723 00:36:31,145 --> 00:36:35,018 Mungkin, dan ini akan menjadi Holy Grail absolut, tentu saja, 724 00:36:35,062 --> 00:36:37,804 Mungkin kita akan menemukan sidik jari 725 00:36:37,847 --> 00:36:39,893 dari peradaban kuno. 726 00:36:42,504 --> 00:36:45,377 Narator: Saat astronot pertama mencapai Mars, 727 00:36:45,420 --> 00:36:47,248 akankah mereka menemukan bukti 728 00:36:47,292 --> 00:36:51,121 Itu planet merah telah dikunjungi sebelumnya 729 00:36:51,165 --> 00:36:54,386 Atau mungkin sesuatu Bahkan lebih mendalam? 730 00:36:56,301 --> 00:36:59,347 Anda tahu, selama beberapa dekade Pertanyaan -pertanyaan tentang Mars ini. 731 00:36:59,391 --> 00:37:03,090 Dan sekarang kita berada di awal sebenarnya 732 00:37:03,133 --> 00:37:05,266 segera bisa pergi ke sana, 733 00:37:05,310 --> 00:37:09,096 Kami akan memiliki jawaban ini dan mungkin 734 00:37:09,139 --> 00:37:11,098 dalam hidup kita sendiri. 735 00:37:11,141 --> 00:37:13,579 Dan kita hidup di masa -masa yang menyenangkan. 736 00:37:13,622 --> 00:37:15,276 Taylor: NASA berencana untuk 737 00:37:15,320 --> 00:37:17,278 buat mereka yang pertama Misi Mars Berawak 738 00:37:17,322 --> 00:37:18,888 dalam tahun 2030 -an. 739 00:37:18,932 --> 00:37:21,804 Jadi itu artinya Kami baru sepuluh tahun 740 00:37:21,848 --> 00:37:23,980 jauh dari itu, dan Jadi kita harus melihat itu. 741 00:37:24,024 --> 00:37:27,027 Jika ada Peradaban di sana, 742 00:37:27,070 --> 00:37:29,203 Kemungkinan besar itu Mereka akan mendarat dekat 743 00:37:29,247 --> 00:37:30,726 ke tempat yang mungkin terjadi. 744 00:37:30,770 --> 00:37:32,424 -Ya. -Dan, akhirnya, 745 00:37:32,467 --> 00:37:35,078 -Sisomody akan tersandung di atasnya. -Kotak: Mungkin kapan 746 00:37:35,122 --> 00:37:37,690 Kami pergi ke Mars, Kami akan kembali ke Mars, 747 00:37:37,733 --> 00:37:40,649 benar -benar datang ke sana Awalnya diri kita sendiri. 748 00:37:40,693 --> 00:37:43,304 -Dan Anda harus memilikinya pikiran terbuka untuk kemungkinan itu. -Ya. 749 00:37:43,348 --> 00:37:46,438 Taylor: Tapi masih ada lagi dalam evolusi kita. 750 00:37:46,481 --> 00:37:48,353 Kami tidak bisa hanya tinggal di sini. Cepat atau lambat, 751 00:37:48,396 --> 00:37:51,269 sesuatu akan terjadi yang akan terjadi Jadilah acara tingkat kepunahan 752 00:37:51,312 --> 00:37:52,270 ke bumi. 753 00:37:52,313 --> 00:37:54,707 Kita harus meninggalkan Bumi 754 00:37:54,750 --> 00:37:57,275 Jika kita ingin umat manusia bertahan hidup. 755 00:37:57,318 --> 00:38:01,888 Benar. 756 00:38:01,931 --> 00:38:03,977 Ini, eh-- telah Luar biasa 757 00:38:04,020 --> 00:38:06,153 dan percakapan yang menarik Itu, Anda tahu, 758 00:38:06,196 --> 00:38:09,461 Kami hidup di yang paling menarik kali sekarang 759 00:38:09,504 --> 00:38:12,333 Karena dengan privatisasi perjalanan ruang angkasa, 760 00:38:12,377 --> 00:38:16,206 kita ditakdirkan untuk kembali ke luar angkasa 761 00:38:16,250 --> 00:38:19,340 dan jelajahi tata surya kita sendiri 762 00:38:19,384 --> 00:38:21,473 dan kemudian melampaui, 763 00:38:21,516 --> 00:38:24,563 Karena ini bagian dari siapa kita. 764 00:38:24,606 --> 00:38:27,914 Taylor: Saya pikir, kurang dari seratus tahun, 765 00:38:27,957 --> 00:38:30,830 Kami akan maju Pengetahuan Fisika Cukup 766 00:38:30,873 --> 00:38:34,529 bahwa kita akan bisa untuk bepergian dengan kecepatan 767 00:38:34,573 --> 00:38:36,444 yang cepat sewenang -wenang, 768 00:38:36,488 --> 00:38:39,317 artinya seperti kecepatan warp Dan hal -hal seperti itu. 769 00:38:39,360 --> 00:38:40,927 Kami memiliki pemahaman 770 00:38:40,970 --> 00:38:43,321 dalam teoretis kita Fisika untuk melakukannya. 771 00:38:43,364 --> 00:38:45,323 -Itu bagian rekayasa itu berikutnya. -Benar. 772 00:38:45,366 --> 00:38:47,499 -Kotak: Benar, oke. -Jadi, dan ini masalahnya. 773 00:38:47,542 --> 00:38:50,850 -Kami spesies yang cukup muda. -Benar. 774 00:38:52,025 --> 00:38:55,028 Taylor: Cepat atau lambat, sesuatu akan terjadi 775 00:38:55,071 --> 00:38:56,638 itu akan terjadi acara tingkat kepunahan 776 00:38:56,682 --> 00:38:58,118 ke bumi. 777 00:38:58,161 --> 00:38:59,728 Mungkin saja satu miliar tahun dari sekarang, 778 00:38:59,772 --> 00:39:01,687 Mungkin satu juta tahun, Mungkin minggu depan. 779 00:39:03,689 --> 00:39:06,996 Kita harus pergi ke bulan dan menempatkan orang di sana. 780 00:39:07,040 --> 00:39:10,739 Kami harus pergi ke Mars dan membuatnya layak huni. 781 00:39:11,610 --> 00:39:14,221 Jadi kami punya untuk meninggalkan bumi ini 782 00:39:14,264 --> 00:39:17,659 Jika kita ingin umat manusia bertahan hidup. 783 00:39:18,791 --> 00:39:22,360 Dan siapa mengatakan itu bukan apa yang telah terjadi ... 784 00:39:22,403 --> 00:39:25,841 -Tentu saja. -... dan bahwa kita adalah bagian dari proses kelangsungan hidup itu? 785 00:39:25,885 --> 00:39:28,540 Ada begitu banyak bintang di luar sana, 786 00:39:28,583 --> 00:39:30,716 Dan pasti ada yang lain peradaban yang terjadi. 787 00:39:30,759 --> 00:39:32,979 Mereka harus pergi dan menjelajahi, 788 00:39:33,022 --> 00:39:35,242 dan mereka punya untuk menyebar sendiri 789 00:39:35,285 --> 00:39:37,200 di seluruh alam semesta. 790 00:39:37,244 --> 00:39:40,421 Kosmis Rusia percaya bahwa kita-kita datang dari bintang-bintang 791 00:39:40,465 --> 00:39:43,293 dan bahwa kita ditakdirkan untuk kembali ke bintang -bintang. 792 00:39:43,337 --> 00:39:46,253 Dan, eh, itu cukup banyak Apa yang kita lakukan sekarang, bukan? 793 00:39:46,296 --> 00:39:49,735 Eh, kembali ke bintang, Dalam banyak hal, sebagai penjelajah. 794 00:39:49,778 --> 00:39:51,389 Saya pikir Anda Benar -benar di sana. 795 00:39:51,432 --> 00:39:55,218 Anda tahu, ini membuatku berpikir dari, uh, Edgar Rice Burroughs. 796 00:39:55,262 --> 00:39:57,395 Bahkan sebelum era emas 797 00:39:57,438 --> 00:40:00,049 dari apa yang kita sebut Fiksi ilmiah di tahun 30 -an, 798 00:40:00,093 --> 00:40:01,921 John Carter dari Mars ... 799 00:40:01,964 --> 00:40:04,271 Chessmen of Mars, ya, Putri Mars. 800 00:40:04,314 --> 00:40:06,708 -Petualangan Barsoomian ... -Ya. 801 00:40:06,752 --> 00:40:09,581 ... apakah itu seseorang, John Carter, 802 00:40:09,624 --> 00:40:12,192 Bumi yang tersisa, berakhir di Mars, 803 00:40:12,235 --> 00:40:14,194 Dan ada seluruh peradaban di sana. 804 00:40:14,237 --> 00:40:16,892 Drive fiksi ilmiah imajinasi semacam itu. 805 00:40:16,936 --> 00:40:19,808 Itu dr yang didorong oleh saya sejak saya dulu Seorang anak, menonton Star Trek 806 00:40:19,852 --> 00:40:23,290 dan membaca Robert Heinlein dan Asimov dan Arthur C. Clarke, 807 00:40:23,333 --> 00:40:25,466 Dan semua hal ini, bukan? Mereka memberi tahu kami 808 00:40:25,510 --> 00:40:28,034 -Apa mungkin masa depan. -Tsoukalos: fiksi ilmiah 809 00:40:28,077 --> 00:40:32,299 telah menjadi, dalam banyak kasus, Fakta Sains. 810 00:40:32,342 --> 00:40:36,912 Dan teknologi telah dipercepat secara eksponensial. 811 00:40:36,956 --> 00:40:40,960 Bisakah Anda bayangkan dimana Kami akan berusia 20 tahun dari sekarang? 812 00:40:41,003 --> 00:40:42,701 Taylor: Anda tahu, saya ingin tahu 813 00:40:42,744 --> 00:40:45,965 semua ini Teori Astronot Kuno. 814 00:40:46,008 --> 00:40:49,577 Saya ingin pergi ke sana dan temukan Thor dan Zeus 815 00:40:49,621 --> 00:40:51,100 dan orang -orang ini, dan saya ingin, 816 00:40:51,144 --> 00:40:53,755 Saya ingin bertanya, "Kemana kamu pergi?" Benar? 817 00:40:53,799 --> 00:40:55,844 -Mepsi mereka menunggu kami Sekarang untuk sampai ke sana, kan? -Ya. 818 00:40:55,888 --> 00:40:59,021 -Anda tahu, "Kami sudah menunggu. Apa yang membawa Anda begitu lama? " -Benar? 819 00:40:59,065 --> 00:41:03,199 Saya benar -benar berpikir bahwa kami ditakdirkan untuk menjelajahi ruang 820 00:41:03,243 --> 00:41:05,941 dan mungkin juga menjajah ruang, 821 00:41:05,985 --> 00:41:09,162 Dan jika kita melakukannya, Cepat atau lambat, 822 00:41:09,205 --> 00:41:13,079 Kami akan menemukan Nenek moyang alien kami yang sebenarnya. 823 00:41:13,122 --> 00:41:17,126 Dan saya sangat senang untuk melihat apa yang akan terjadi di masa depan. 824 00:41:17,170 --> 00:41:19,172 Teks disediakan oleh Jaringan e